La scatola in legno intagliato si contraddistingue per un'enciclopedica decorazione dorata a cineserie che annovera un tripudio di fiori, salici piangenti cinesi e alte pagode, illuminati dai profili di lacca rossa. Fluttuano sul fondo laccato nero farfalle stilizzate, aironi, svariati uccelli, arboscelli grotteschi, peonie e cinesini baffuti, agghindati con lunghi abiti dalle generose maniche ed enornativi copricapi tradizionali. Il decoro serioso e formale, ancora ispirato in modo puntuale a quello orientale, colloca l'opera all'inizio del XVIII secolo, quando la decorazione alla cineserie non si è ancora fatta goliardica e volutamente spiritosa. Di rilevanti dimensioni, la scatola presenta l'interno dipinto a fondo rosso, percorso da uccelli, insetti e decori dorati, suddiviso in scompartimenti dedicati agli appunti e all'oggettistica di viaggio.

Venezia, Luigi XIV (inizio del XVIII secolo)
cm 62 x 27h x 52